Question: What is a 1/4th bath?

Answer: In general terms, a "bathroom" is a room which contains a sink, toilet, and an shower or tub.

A "1/2 bath" has a sink and toilet while a "1/4 bath" is just a toilet.